Ewch i’r prif gynnwys

Translating documents

Mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.

If any of the documents you are submitting are not in English, a fully certified translation by a professional translator must also be submitted.

This includes any references, qualifications, transcripts, bank statements and bank letters.

This translation must include:

  • translator’s qualifications
  • translator's contact details
  • confirmation from the translator that it is an accurate translation of the original document
  • the date
  • translator’s full name and signature.

The Institute of Translation and Interpreting (ITI) provide a directory of qualified translators who may be able to help with translation services. Their free search facility lists UK based companies offering professional translating services who you can then contact directly.