Gwybodaeth ariannol
Prifysgol Caerdydd yw un o brifysgolion mwyaf y DU, gyda throsiant blynyddol o dros £600m.
Yn 2020/21 bu i’r Brifysgol gadw gwarged gweithredu o £31m, gwelliant ar y gwarged gweithredu o £14m y llynedd. Ar ôl addasu ar gyfer eitemau untro, cyfanswm y gwarged ar gyfer 2020/21 oedd £59m.
Er ein bod yn wynebu rhai risgiau gwleidyddol ac economaidd sylweddol ac ansicrwydd parhaus am y pandemig byd-eang, rydym yn parhau i fod yn ofalus ond yn optimistaidd am y dyfodol.
Mae gan y Brifysgol fantolen gref a digon o hylifedd i ddelio'n gadarnhaol â'r ansicrwydd a'r cyfleoedd a ddaw.

Adroddiad Blynyddol a Datganiadau Ariannol 2021
Y flwyddyn a ddaeth i ben ar 31 Gorffennaf 2021.
Os na all eich meddalwedd gynorthwyol ddarllen y ddogfen hon, gallwch chi ofyn am fersiwn hygyrch drwy ebostio web@caerdydd.ac.uk. Cynhwyswch yr adnoddau cynorthwyol a ddefnyddiwch chi a’r fformat sydd ei angen arnoch.
O ble daw ein harian
Yn 2020/21 cynyddodd cyfanswm ein hincwm o £569m i £604m oherwydd cynnydd o 4.2% yn nifer y myfyrwyr israddedig, ynghyd â chymorth COVID-19 ychwanegol gan Lywodraeth Cymru.
Ein dwy brif ffynhonnell arian yw, ffioedd dysgu, lle cafwyd cynnydd o £10m i greu’r swm o £306m, a grantiau ymchwil – a chadwodd a chynhyrchodd y rhain incwm o £113m – incwm sydd heb newid.
Roedd cynnydd sylweddol yn y grantiau corff ariannu o £78m i £110m; roedd hyn o ganlyniad, yn rhannol, i grant CCAUC ychwanegol gwerth £29m sy’n cynrychioli cyfran y Brifysgol o gyllid COVID-19 Llywodraeth Cymru ar gyfer y sector i gefnogi myfyrwyr, staff a chyfleusterau yn ystod y pandemig.
Cafwyd gostyngiad yn y flwyddyn mewn incwm arall wrth i gontractau'r sector cyhoeddus ostwng yn ystod y pandemig.
Dadansoddiad o incwm 2020/21 yn ôl categori
Categori | 2020/21 | 2019-20 |
---|---|---|
Ffioedd dysgu a grantiau cymorth | £307m | £297m |
Grantiau a chytundebau ymchwil | £113m | £113m |
Grantiau’r Corff Ariannu | £109m | £78m |
Incwm arall | £68m | £74m |
Rhoddion, Gwaddolion ac Incwm o Fuddsoddiad | £7m | £7m |
Cyfanswm incwm | £605m | £569m |
Ar beth rydym ni’n gwario ein harian
Yn 2020/21, fe wnaethom wario £571m o’i gymharu â £555m yn y flwyddyn flaenorol, sy’n gynnydd o £16m.
Rydym yn parhau i ganolbwyntio ein gwariant ar addysgu ac ymchwil.
£329m oedd ein costau staff gwaelodol yn 2020/2021 o’u cymharu â £326m y flwyddyn flaenorol.
Mae rheolaethau recriwtio a chwyddiant isel wedi golygu bod costau staff wedi cynyddu 1.1% yn ystod y flwyddyn er gwaethaf cynnydd o 2.4% yn nifer cyfartalog y staff. Gostyngodd costau staff, fel cyfran o'r incwm o 57.3% i 54.5%.
Y costau gweithredu eraill (ac eithrio dibrisiant) yn 2019/20 oedd £188 miliwn o gymharu â £175m yn y flwyddyn flaenorol.
Eleni gwelwyd y lefel uchaf o wariant cyfalaf blynyddol yn hanes y Brifysgol, sef £133.1m wrth i'r rhaglen fuddsoddi bresennol gyrraedd ei hanterth. Ers diwedd y flwyddyn rydym wedi gallu agor Abacws, ein Hysgol Mathemateg newydd a'r Ysgol Cyfrifiadureg a Gwybodeg, y Ganolfan Bywyd y Myfyrwyr eiconig, Adeilad Bute wedi’i uwchraddio i ddarparu ar gyfer Ysgol Pensaernïaeth Cymru a sbarc|spark, ein canolfan arloesedd newydd.
Dadansoddiad o wariant 2020/21 yn ôl categori
Categori | 2020/21 | 2019-20 |
---|---|---|
Adrannau academaidd | £229m | £235m |
Grantiau a chytundebau ymchwil | £82m | £81m |
Gwasanaethau academaidd | £51m | £32m |
Gwasanaethau eraill a ddarparwyd | £32m | £36m |
Adeiladau | £47m | £39m |
Gwasanaethau canolog a gweinyddu | £32m | £30m |
Preswylfeydd, arlwyaeth a chynadleddau | £12m | £12m |
Treuliau eraill | £43m | £48m |
Dibrisiant | £41m | £40m |
Addasiadau i’r cronfeydd pensiwn | £2 | £2m |
Y Cynllun Diswyddo Gwirfoddol | £0.5m | - |
Cyfanswm y gwariant | £573m | £500m |