Ffioedd dysgu

Noder, os nad Medi/Hydref yw dyddiad dechrau eich cwrs, ni fyddwch yn gallu talu â’r dull hwn.

Fel dull talu, cynigir debyd uniongyrchol i fyfyrwyr yn rhan o’r broses cofrestru ar-lein, pan fyddwch yn llenwi gorchymyn debyd uniongyrchol. Bydd y gorchymyn ar waith drwy gydol cyfnod y cwrs.

Gellir talu drwy ddebyd uniongyrchol mewn tri rhandaliad (cyn belled â bod y cyfanswm dyledus dros £500).

Gofalwch fod:

• y manylion banc ar gyfer cyfrif banc/cymdeithas adeiladu o’r DU sy’n caniatáu debydau uniongyrchol
• debydau uniongyrchol yn cael eu sefydlu o leiaf mis cyn y dyddiad casglu cyntaf
• rhybudd o saith diwrnod gwaith yn cael ei roi os oes angen canslo eich trefniadau debyd uniongyrchol
• gennych gyllid digonol yn eich cyfrif ar gyfer taliad debyd uniongyrchol pan ofynnir amdano.

Myfyrwyr rhyngwladol

Os oes angen i chi agor cyfrif banc yn y DU, bydd angen dogfennaeth swyddogol gan y brifysgol arnoch.

Gellir talu â’r holl gardiau credyd/debyd mawr (ac eithrio American Express) naill ai’n llawn neu mewn tri rhandaliad. Gallwch gyflwyno eich manylion cerdyn yn rhan o’ch cofrestriad ar-lein. Ar ôl i chi dalu’r rhandaliad cyntaf, gellir gwneud taliadau eraill drwy dudalen SIMS Ar-lein.

Os byddwch yn talu mewn tri rhandaliad, y rhain fydd y dyddiadau talu:

Israddedigion ac ôl-raddedigion

• y rhandaliad cyntaf – yn rhan o’r broses cofrestru ar-lein, neu cyn hynny
• yr ail randaliad – 29 Ionawr 2024
• y trydydd rhandaliad – 29 Ebrill 2024.

Trosglwyddiad ar-lein

Ewch i’n gwefan StudentPay i dalu drwy drosglwyddiad banc. Mae manteision y dull talu hwn yn cynnwys:

• Talu ffioedd ar-lein ag arian cyfred o’ch dewis chi
• Nid oes ffi comisiwn - dim ffioedd banc ychwanegol am 37 math o arian cyfred
• Mae’n ddiogel ac yn hawdd i’w ddefnyddio trwy Convera
• Mae’n ffordd hawdd o wneud taliad trwy eich banc lleol. Ar ôl i chi fewngofnodi i StudentPay, cewch gyfarwyddiadau argraffedig ynghylch sut i drosglwyddo drwy eich banc lleol.

Noder bydd angen i chi gwblhau’r trosglwyddiad drwy fancio ar-lein neu gyflwyno’r manylion banc i’ch banc lleol ymhen 72 awr er mwyn cwblhau trosglwyddo’r arian i Brifysgol Caerdydd.

Bydd Convera yn anfon ebost ar ôl iddynt dderbyn y taliad er mwyn cadarnhau hynny.

Mewn rhai achosion, efallai bydd rhaid i chi wneud trosglwyddiad mewn naill ai Ewros neu USD os nad yw eich dewis o arian cyfred lleol ar gael. Efallai bydd hyn yn codi ffi ryngwladol arnoch, a gallai fod ffi uwch am y trosglwyddiad hwn.

Trosglwyddiad banc uniongyrchol

Hefyd, gellir gwneud taliad banc uniongyrchol i gyfrif banc y Brifysgol naill ai’n llawn neu mewn tri rhandaliad. Fel y gallwn adnabod yn hawdd ar gyfer pwy y mae’r taliad, gwnewch yn siŵr eich bod yn dyfynnu’r canlynol:

• eich rhif myfyriwr (neu ymgeisydd)
• eich enw llawn

Nid yw’r broses hon ar gael yn rhan o gofrestru ar-lein, ac rydym yn eich hysbysu bod yn rhaid i ni dderbyn taliadau ddim hwyrach na saith diwrnod gwaith cyn cofrestru ar-lein.

Dylid cyfeirio trosglwyddiadau i:

Lloyds Bank, 31 Heol y Frenhines, Caerdydd, CF10 2AG
Cyfrif: Ffioedd Dysgu Prifysgol Caerdydd
Rhif y Cyfrif: 17852568
Côd Didoli: 30-67-64
BIC: LOYDGB21707
RHIF IBAN: GB53 LOYD 3067 6417 8525 68

Rydym yn eich cynghori i gael derbynneb papur/prawf o drosglwyddiad os ydych am dalu â’r dull hwn. Bydd hyn yn ei gwneud hi’n haws i ni leoli eich taliad, rhag ofn bod unrhyw broblem yn codi.

Os byddwch yn talu mewn tri rhandaliad, y rhain fydd y dyddiadau talu:

Israddedigion ac ôl-raddedigion

• y rhandaliad cyntaf - yn rhan o’r broses cofrestru ar-lein, neu cyn hynny
• yr ail randaliad – 29 Ionawr 2024
• y trydydd rhandaliad – 29 Ebrill 2024.

Am unrhyw wybodaeth bellach neu i wirio a yw taliad wedi’i dderbyn i mewn i’n cyfrif, cysylltwch â’r Swyddfa Gyllid.

Os ydych yn fyfyriwr dan nawdd, bydd angen i chi gwblhau’r broses ymrestru ar-lein.

Os ydych yn cael nawdd am eich ffioedd dysgu (nid yw hyn yn cynnwys unrhyw aelodau o’ch teulu neu ffrindiau y gallech benderfynu gadael iddynt wneud taliadau ar eich rhan), dylech:

• gael llythyr gan eich noddwr sy’n cadarnhau eu bod yn derbyn cyfrifoldeb am dalu’r ffi
• ebostio’r llythyr i onlinequery@caerdydd.ac.uk i’r Is-adran Cyllid cyn gynted â’ch bod yn ei gael, neu ddim hwyrach na saith diwrnod gwaith cyn i chi gofrestru ar-lein.

Rhaid cyflwyno llythyr nawdd swyddogol ar gyfer pob blwyddyn astudio. Os na allwch anfon eich llythyr nawdd i'r Brifysgol cyn i chi gofrestru ar-lein, cewch gyfle i lanlwytho copi fel rhan o’r broses ymrestru ar-lein. Os ydych yn methu gwneud hyn, ni allwch gwblhau eich cofrestriad ar-lein.

Nid yw hyn yn berthnasol i fyfyrwyr sy’n cael cyllid drwy Gyllid Myfyrwyr oherwydd caiff y wybodaeth hon ei hanfon i Brifysgol Caerdydd yn electronig.

Os yw eich noddwr yn methu â thalu

Yn unol â Gweithdrefnau Ariannol Prifysgol Caerdydd, os bydd eich noddwr yn methu gwneud taliad dyledus am eich ffioedd dysgu, byddwch yn gyfrifol am y taliad llawn fel unigolyn. Sylwer y bydd hyn yn effeithio ar eich gallu i gael dyfarniad gan y Brifysgol. Hefyd, eich cyfrifoldeb chi yw gwneud yn siŵr bod eich noddwr yn ymwybodol y dylid talu ffioedd dysgu ymhen 30 diwrnod ar ôl dyddiad yr anfoneb. Os nad ydym wedi derbyn taliad erbyn y dyddiad hwn, byddwch yn gyfrifol am dalu’r ffioedd dysgu llawn fel unigolyn.

Os ydych yn derbyn nawdd rhannol

Os bydd myfyriwr yn derbyn nawdd rhannol, oni bai bod y noddwr yn deddfu fel arall, didynnir y rhan a noddir o’r ffi, bydd y myfyriwr yn atebol am y gweddill y bydd yn rhaid ei dalu mewn tri rhandaliad. Ni ellir defnyddio cyllido rhannol i ohirio gwneud y rhandaliad cyntaf.

Dangosir dyddiadau a symiau eich rhandaliadau ar eich cyfrif SIMS Ar-lein.

Gall myfyrwyr rhyngwladol dalu eu ffioedd drwy ddefnyddio platfform talu Prifysgol Caerdydd a bwerir gan Convera. Bydd hyn yn eich galluogi, yn ogystal â’ch rhieni a’ch noddwyr, i dalu ffioedd myfyrwyr GBP yn y math o arian cyfred o’ch dewis ac yn cynnig dull syml a diogel i chi dalu.

Dysgwch ragor am yr opsiwn talu hwn.

Gallai myfyrwyr sy’n dod i Gaerdydd o’r Unol Daleithiau ddewis cymryd benthyciadau ar gyfer eu holl ffioedd dysgu neu ran ohonynt. Ceir manylion llawn am sut i fynd o gwmpas cyflwyno cais am gyllid ar y dudalen we ‘UDA’.

Mae’r Swyddfa Dramor yn gallu trefnu llythyron i gynorthwyo gyda throsglwyddiadau’r cyllid. Fodd bynnag, oherwydd y galw mawr amdanynt ar adeg hon y flwyddyn, bydd yn rhaid i chi neilltuo o leiaf tri diwrnod gwaith i’r llythyron gael eu cynhyrchu. Yno, bydd llythyron a anfonir dramor yn cael eu hanfon drwy ebost.

I geisio llythyron cyfnewidfa dramor neu dystysgrifau treth Canadaidd, ebostiwch fees@caerdydd.ac.uk.