Mannau cynhwysol ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol: Cyd-gynhyrchu mannau trefol a chynlluniau gyda phlant a phobl ifanc o gymunedau lleiafrifoedd ethnig yng Nghaerdydd
Mae’r prosiect hwn yn cynnig cyfle cyffrous i weithio ar y rhyngwyneb rhwng bywydau bob dydd plant a phobl ifanc sydd wedi’u hallgáu, y rhai sy’n gwneud penderfyniadau ar lefel y ddinas, ac yn ehangach.
Bydd yr ymchwil yn gweithio’n uniongyrchol gyda phlant a phobl ifanc o gefndiroedd lleiafrifoedd ethnig a difreintiedig i ddeall sut y gallant ddylanwadu’n well ar y gwaith o gynllunio cymdogaethau a dinesig yng Nghaerdydd. Bydd yn datblygu dulliau creadigol o ymgysylltu â phlant a phobl ifanc (e.e., mapio cymdogaethau creadigol), fel y gallant ddylanwadu'n uniongyrchol ar y penderfyniadau a wneir gan Gyngor Caerdydd.
Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn cael y cyfle i weithio gyda Thîm Dinasoedd sy’n Gyfeillgar i Blant Cyngor Caerdydd (o dan Raglen Dinasoedd sy’n Gyfeillgar i Blant UNICEF), gan ennill profiad amhrisiadwy o wreiddio ymchwil mewn ymarfer, gwaith polisi ar lefel y cyngor, a swyddogaethau ehangach llywodraeth leol gyda ffocws penodol ar gynllunio trefol. Yn arwyddocaol, byddant yn gwneud cyfraniad pwysig at sut y gall plant a phobl ifanc difreintiedig ac sydd wedi'u hallgáu gael llais cryfach yn eu cymdogaethau eu hunain.
Crynodeb
Mae plant a phobl ifanc o leiafrifoedd ethnig a chymunedau difreintiedig yn cael eu gwasanaethu’n wael gan fannau cyhoeddus trefol sy’n bodoli eisoes, ac maent wedi’u heithrio i raddau helaeth o’u dyluniad a’u datblygiad parhaus1,2. Ychydig o fecanweithiau sydd ar gael ar hyn o bryd i blant a phobl ifanc o gefndiroedd amrywiol gyfrannu at gyd-ddylunio mannau cyhoeddus, neu i awdurdodau gael gwrandawiad i'w barn a'u hanghenion3,4. Bydd y prosiect hwn yn mynd i'r afael yn uniongyrchol â'r angen hwn, gan ddatblygu methodolegau newydd gyda phlant a phobl ifanc o gefndiroedd amrywiol mewn dwy gymdogaeth gyferbyniol yng Nghaerdydd sy'n uchel ar Fynegai Amddifadedd Lluosog Cymru (e.e., Butetown, Adamsdown, Trelái). Bydd yn adeiladu ar waith sydd eisoes yn bodoli gan y tîm goruchwylio yn Grangetown, lle mae dulliau creadigol wedi’u treialu gyda phlant a phobl ifanc i gynhyrchu cynllun cymdogaeth wedi’i arwain gan blant, wedi’i gydgynhyrchu.
Mae tystiolaeth bresennol yn dangos bod cymunedau lleiafrifoedd ethnig, gan gynnwys ffoaduriaid a cheiswyr lloches, yn profi mannau cyhoeddus trefol yn wahanol i grwpiau mwyafrifol, a gallant wynebu gwaharddiadau sylweddol5. Bydd y prosiect hwn yn cyfrannu at y maes datblygol hwn, gan ehangu gwybodaeth i ddeall profiadau a heriau plant a phobl ifanc, tra hefyd yn creu effaith ymarferol trwy gyd-gynhyrchu cynlluniau a chamau gweithredu cymdogaeth.
Nodau
- Deall anghenion plant a phobl ifanc o leiafrifoedd ethnig a difreintiedig a nodi rhwystrau a heriau i'w cyfranogiad mewn cynllunio cymdogaeth.
- Datblygu a gwerthuso dulliau creadigol gyda phlant a phobl ifanc i gyd-gynhyrchu cynlluniau cymdogaeth sy'n gyfeillgar i blant a phobl ifanc y gall Cyngor Caerdydd eu rhoi ar waith.
- Gweithio gyda Thîm Dinasoedd sy’n Dda i Blant Cyngor Caerdydd, i ddeall y rhwystrau strwythurol ehangach i gynrychiolaeth plant a phobl ifanc ar lefel y ddinas a datblygu dulliau i blant a phobl ifanc gael eu cynrychioli’n uniongyrchol mewn cynllunio trefol.
Datblygiad proffesiynol a chyfleoedd hyfforddi
Bydd yr ymgeisydd llwyddiannus yn gweithio'n agos gyda Thîm Dinasoedd sy'n Dda i Blant Cyngor Caerdydd yn ystod y prosiect cyfan. Yn ogystal, byddant yn treulio chwe mis ar leoliad gyda'r Tîm Dinasoedd sy'n Dda i Blant, dan oruchwyliaeth Lee Patterson, Cydlynydd y Rhaglen Dinasoedd sy'n Dda i Blant. Byddant yn cael eu cynnal ym Mharc Ymchwil y Gwyddorau Cymdeithasol Prifysgol Caerdydd, lle mae'r Tîm Dinasoedd sy'n Dda i Blant wedi'i leoli a bydd yn gweithio gyda'r tîm ar y rhyngwyneb rhwng gwaith ar lefel Cyngor y Ddinas ac ymchwil academaidd. Bydd y lleoliad a gweithio mewn partneriaeth yn darparu profiad amhrisiadwy o wreiddio ymchwil mewn ymarfer, gwaith polisi ar lefel cyngor, a gweithrediad ehangach llywodraeth leol gyda ffocws penodol ar gynllunio trefol. Yn ogystal, bydd yr ymgeisydd yn cael cipolwg ar y fframwaith Dinasoedd sy’n Dda i Blant, o dan UNICEF UK, ac yn dod i gysylltiad â thimau CFC eraill ledled y DU.
Cyfeiriadau
- Natural England. (2019). Monitor of engagement with the natural environment: Children and young people report.
- Boyd, F., White, M. P., Bell, S. L., a Burt, J. (2018). Who doesn’t visit natural environments for recreation and why. Landscape and Urban Planning, 175, 102–113.
- Rishbeth, C. (2001). Ethnic minority groups and the design of public open space: An inclusive landscape? Landscape Research, 26 (4), 351–366.
- Rishbeth, C., Blachnicka-Ciacek, D., a Darling, J. (2019). Participation and wellbeing in urban greenspace: ‘Curating sociability’ for refugees and asylum seekers. Geoforum, 106 , 125–134.
- Birch, J., Rishbeth, C., a Payne, S. R. (2020). Nature doesn’t judge you– how urban nature supports young people’s mental health and wellbeing in a diverse UK city. Health & Place, 62, 102296.
