Seminar Ymchwil Cerddoriaeth - Prof Gareth Schott a Alroy Walker

Mae'r digwyddiad hwn wedi dod i ben

'Waiata Anthems: Sut mae cerddoriaeth boblogaidd a chyfoes Aotearoa (Seland Newydd) yn mynd i'r afael â thrawma cenhedlaeth ac adfywio Te Reo Māori (yr iaith Māori)'

Mae Waiata yn cael ei gyfieithu fel cân neu siant o te reo Māori (yr iaith Māori), ac eto mae ganddi lawer o ffurfiau a swyddogaethau pwysig yn te ao Māori (y byd Māori). Mae Waiata yn fwyaf cyffredin yn cael ei brofi'n gyhoeddus yn Aotearoa i gefnogi whaikõrero (oration, gwneud lleferydd ffurfiol), ond mae hefyd yn atgyfnerthu cydgysylltiad Māori ag eraill, y byd naturiol ac i'r byd goruwchnaturiol. 

Yn barhaus o ddiwylliant llafar cyn cyfarfyddiad, mae waiata yn gwasanaethu fel llongau a dull o drosglwyddo ar gyfer mātauranga Māori (gwybodaeth Māori), hanesion (whanau, iwi) a diwylliant. Mae'r cyflwyniad hwn yn canolbwyntio ar ddulliau newydd a chyfoes o waiata (pync, craidd caled ac indie) mewn cyd-destun ôl-drefedigaethol, gan archwilio cymhellion cerddorion, y rôl y mae cerddoriaeth yn ei chwarae wrth adfywio te reo Māori, a sut mae'n anrhydeddu pwrpas waiata tawhito (waiata traddodiadol). 

Ko Te Whare Wānanga o Waikato e tū mai nei  

‘Ko te Tangata’ te tohu  

Tīhei mauri ora!!  

Waikato te iwi; Waikato te awa;  

Taupiri te maunga; Tainui te waka.  

Ko Te Whare Wānanga o Waikato e tū mai nei  

Ko te tino kaupapa he hora mātauranga ki te ao.  

KŌKIRI!