Ewch i’r prif gynnwys
Enrique Uribe Jongbloed

Dr Enrique Uribe Jongbloed

(e/fe)

Cydymaith Ymchwil Cyfryngau Cymru

Ysgol Newyddiaduraeth, y Cyfryngau a Diwylliant

cymraeg
Siarad Cymraeg

Trosolwyg

Rwy'n hoffi gwneud ymchwil ar groesffordd y cyfryngau, hunaniaeth ac iaith.  Ar hyn o bryd rwy'n gweithio gyda Media Cymru fel cydymaith ymchwil. Fy nod yw darganfod nodweddion newydd, arloesol ac unigryw y Diwydiannau Creadigol sy'n digwydd ym Mhrifddinas-Ranbarth Caerdydd. I wneud hynny, rwy'n cydweithio â chynhyrchwyr cyfryngau, entrepreneuriaid a meddylwyr creadigol, gan ddysgu o'u crefft a'u helpu i gyrraedd eu nodau trwy ddatblygu ymchwil ac arloesi.

Rwyf hefyd yn un o sylfaenwyr Cymdeithas Ymchwil Cyfryngau Ieithoedd Leiafrifol I a Rhwydwaith Ymchwil Esports.

Rhai o'r pynciau yr wyf yn ymgysylltu â nhw yw:

  • Cynhyrchu cyfryngau dwyieithog ac amlieithog
  • Trawsosod diwylliannol: Deall beth sy'n gwneud i gynhyrchion cyfryngau deithio o un farchnad ddiwylliannol i rai gwahanol – a pham mae rhai ohonyn nhw'n llwyddo ledled y byd!
  • Comics a nofelau graffig
  • International video games
  • Cynrychiolaeth ddiwylliannol a hunaniaeth mewn cynhyrchion cyfryngau
  • Marchnadoedd clyweledol America Ladin

Rwy'n caru ieithoedd ac rwy'n gobeithio dysgu cymaint ohonynt â phosibl! Dwi'n hoffi meddwl am fy hun fel siaradwr Cymraeg newydd. Er fy mod yn dal i ddysgu, rwy'n falch o ohebu yn y Gymraeg a gwella fy ngwybodaeth o'r iaith bob dydd.

Cyhoeddiad

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

Adrannau llyfrau

Cynadleddau

  • Uribe-Jongbloed, E. and Anderson, C. E. 2014. Minority languages in networks of overlapping, hierarchical communities in Colombia. Presented at: 2014, FEL XVIII Okinawa: Indigenous languages: Value to the community, Okinawa International University, Ginowan City, Okinawa, Japan, 17–20 September 2014 Presented at Heinrich, P. and Ostler, N. eds.Proceedings of the 18th FEL conference. Bath, U.K.: Foundation for Endangered Languages pp. 132-137.

Erthyglau

Llyfrau

Monograffau

Bywgraffiad

Derbyniodd Enrique Uribe-Jongbloed ei B.A. mewn Astudiaethau Ffilm a Theledu o Brifysgol Genedlaethol Colombia. Symudodd i'r Almaen i wneud M.A. mewn Astudiaethau Treftadaeth y Byd yn BTU yn Cottbus. Yn ystod ei M.A. gwnaeth gyfnewidfa am semester ym Mhrifysgol Saitama yn Japan, a phreswyliad artistig, a ariannwyd gan GASD, gyda Taigh Chearsabhagh yn Lochmaddy, Gogledd Uist, ar Ynysoedd Gorllewinol yr Alban, lle gwnaeth fideo ar ddefnydd clyweledol cynhyrchion teledu yng Ngaeleg yr Alban.

Ar ôl syllu i weithio fel darlithydd yn Universidad de La Sabana yng Ngholombia, gwnaeth ei PhD mewn Astudiaethau'r Cyfryngau gyda'r Adran Astudiaethau Theatr, Ffilm a Theledu ym Mhrifysgol Aberystwyth. Aeth ei PhD i'r afael â thrafodaethau hunaniaeth sy'n digwydd yn y Cyfryngau Iaith Leiafrifol yng Nghymru a Colombia.

Mae wedi gweithio i sawl prifysgol yng Ngholombia, gan gynnwys Universidad de La Sabana, Universidad del Norte ac Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano. Mae wedi dysgu pynciau sy'n amrywio o Comics i Diwylliant Clyweledol, er ei fod yn canolbwyntio'n bennaf ar Fethodoleg a Dylunio Ymchwil. Ers 2018 mae wedi gweithio fel Ymchwilydd a Darlithydd yn yr Ysgol Cyfathrebu Cymdeithasol a Newyddiaduraeth, Universidad Externado de Colombia, lle mae'n bennaeth Grŵp Ymchwil Recasens mewn Cyfathrebu.

Roedd yn aelod o bwyllgor dethol Gwobrau India Catalina ar gyfer Diwydiant Clyweledol Colombia rhwng 2016 a 2020.

Mae Dr Uribe-Jongbloed hefyd wedi bod yn werthuswr allanol ar gyfer Weinyddiaeth Gwyddoniaeth, Technoleg ac Arloesi Colombia, ac ar gyfer Sefydliad Ymchwil Cenedlaethol De Affrica.

Ar hyn o bryd mae'n ymwneud fel Cydymaith Ymchwil gyda phrosiect Media Cymru.

Arbenigeddau

  • Teledu a Ffilm
  • Gemau fideo
  • Sosioieithyddiaeth
  • Hawliau Pobl Fyddar-anabl ac iaith-leiafrifol
  • Polisi celfyddydol a diwylliannol