Newyddion

Mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.

Image of police tape

Ffigurau trais difrifol ar gyfer 2017

25 Ebrill 2018

Er gwaethaf achosion niferus o droseddu treisiol yn Llundain, ychydig o newid sydd i'w weld mewn ffigurau trais difrifol ers 2016

Two police officers

Cyfraniad Prifysgol Caerdydd at y Strategaeth Trais Difrifol

13 Ebrill 2018

Rôl allweddol i fodel rhannu gwybodaeth a ddatblygwyd ym Mhrifysgol Caerdydd yn Strategaeth Trais Difrifol y Llywodraeth

Image of woman at Cardiff Alcohol Treatment Centry

Ai Cabannau Trin a Sobri yw’r ateb i’r broblem gynyddol o loddestwyr meddwol?

29 Tachwedd 2017

A yw gwasanaethau rheoli meddwdod yn lleddfu’r baich ar y gwasanaethau brys?

Declaration on Evidence

'Magna Carta' i lawfeddygon yn rhoi tystiolaeth gadarn wrth wraidd penderfyniadau

7 Tachwedd 2017

Gweithwyr proffesiynol yn y DU yn ymrwymo i siarter What Works a luniwyd gan academydd o Gaerdydd.

Worried looking young woman

Cysylltiadau rhwng amddifadedd ac anafiadau o ganlyniad i drais

18 Medi 2017

Gallai teimlo nad yw eu rhieni'n ymddiried ynddynt gynyddu'r risg o gael anafiadau o ganlyniad i drais ymhlith merched yn eu harddegau

Jonathan Shepherd

Tîm o Brifysgol Caerdydd yn cael ei anrhydeddu am atal trais oherwydd ‘Model Caerdydd’

23 Mehefin 2017

Tîm o Brifysgol Caerdydd yn cael ei anrhydeddu am atal trais oherwydd ‘Model Caerdydd’

Two police officers

Gostyngiad mewn trais difrifol

26 Ebrill 2017

Trais difrifol yng Nghymru a Lloegr yn gostwng 11% yn 2016

Jonathan Shepherd

Trais difrifol yn gostwng

13 Ionawr 2016

Astudiaeth bum mlynedd yn nodi gostyngiad 'sylweddol' mewn trais difrifol ledled Cymru a Lloegr

Prof Shepherd spoke at NICE conference in 2015

Prof Shepherd talks at NICE conference 2015

15 Rhagfyr 2015

Prof Shepherd spoke about high quality care at the 2015 NICE conference.