Transports
En voiture: Cardiff est à l'intersection de la M4 (l'autoroute qui relie Londres au sud du Pays de Galles) et de la route A470 (qui traverse le Pays de Galles du nord au sud).
En train: Cardiff dessert la pluspart des villes au Royaume-Uni. Il existe une navette ferroviaire régulière Londres–Cardiff qui ne prend que deux heures de trajet.
En car: la National Express relie Cardiff à presque toutes les villes du Royaume-Uni; de plus, Megabus offre un trajet bon marché entre Cardiff et Londres. La gare routière de Cardiff est juste à côté de la gare ferroviaire.
En avion: l'aéroport international de Cardiff (CWL) est à 20 km à l'ouest du centre de Cardiff, et offre plusieurs liaisons intérieures et internationales; l'aéroport international de Bristol (BRS) est à environ une heure de train ou d'autocar, et Londres Heathrow (LHR) est tout proche de l'autoroute M4 Londres–Cardiff. Un service d'autocars direct relie Heathrow à Cardiff et à la gare ferroviaire de Reading, qui relie les trains inter-city à Cardiff.