Skip to content
Skip to navigation menu

 

Au Poireau la victoire !

Rugby

Quel beau match ! On se souviendra de ce premier jour du Tournoi des Six Nations !

Le Pays de Galles a réalisé une très belle performance en battant l’Angleterre , championne du monde depuis 1993.

Devant une affluence record de 74197 spectateurs massés dans les tribunes du Millenium Stadium, les Gallois l’ont finalement emporté sur le score  de 11 à 9.

Les dix dernières minutes du match furent palpitantes !

Un essai de Shane Williams dès la treizième minute du match et une pénalité de Gavin Henson dans les arrêts de jeu ont suffi aux Gallois pour assurer leur troisième victoire (sur dix huit rencontres !) contre leur plus vieux rivaux.

Après des test-matches convaincants en Automne, ils avaient pourtant prévenu qu’il faudrait s’en méfier!

Ils ont tenu parole et aux vues de leur très belle équipe, ils ont toutes les chances de remporter le Tournoi des Six Nations !

L’entraîneur gallois Mike Ruddock a su composer une équipe mêlant de  jeunes talents comme Dwayne Peel et Michael Owen, à des joueurs plus expérimentés comme Rhys Williams, Stephen Jones et Gareth Thomas, le capitaine, (qu’on a le plaisir de voir jouer à Toulouse !). Le résultat promet !

Rugby

Voir sous pression le XV de la Rose avait de quoi étonner, même si l’on doit admettre que beaucoup de joueurs clés étaient absents pour cause de blessures, tels que Johnny Wilkinson, Richard Hill, Mike Tindall et Will Greenwood. L’entraîneur et le capitaine anglais, respectivement  Andy Robinson et Jason Robinson devront remettre d’aplomb leur équipe rapidement ! Les actions tant attendues de Mathew Tait et Charlie Hodgson n’auront pas suffit !

Jusqu’où ira ce fameux « Red Dragon » ?!

Pour terminer, un clin d’œil à la France qui s’est finalement rattrapée de justesse face a l’Ecosse sur un score final de 16 à 9. Go on France!

Links:

http://fr.sports.yahoo.com/050205/1/5otj.html

http://uk.news.yahoo.com/050205/325/fbv1m.html

http://www.sporever.fr/_RUGBY/index.php?theme=rugby&p=infos&f=index

http://www.linternaute.com/afp/depeche/spo/050205212605.k171jwu8.shtml

Vocabulaire
  • poireau - leek

    se souvenir - to remember of

    battre - to defeat

    massé - to gather

    emporter - to win

    palpitant - palpitating

    essai - try

    arrêts de jeu - stoppages

    se méfier- to be careful

    tenir parole - to keep one’s word

    avoir des chances de faire quelque chose - to have a chance of doing something

    remporter - to win

    entraîneur - coach

    mêler - to mix

    ça promet! - that bodes well !

    être sous pression - to be keyed up

    étonner - to astonish

    blessure - injury

    d’aplomb - steady

    rapidement - quickly

    attendu - expected

    suffire - to be enough

    clin d’œil - wink

    se rattraper - to save oneself